- indicar
- (Del lat. indicare.)1 Dar a entender una cosa con indicios y señales:■ esta luz indica que le falta agua al coche.SE CONJUGA COMO sacarSINÓNIMO señalar2 Dar consejo sobre una cosa o una persona:■ me indicó que fuera vestido de etiqueta.SINÓNIMO guiar3 Informar a una persona el camino o dirección que debe tomar para ir a un determinado lugar:■ el guardia me indicó que debía ir a la derecha.SINÓNIMO mostrar4 MEDICINA Señalar un determinado medicamento para el tratamiento eficaz de una enfermedad.SINÓNIMO recetar
* * *
indicar (del lat. «indicāre»)1 (con sujeto de persona o cosa) tr. Hacer conocer de cualquier manera, sea con señales, con señas o con palabras, una ↘cosa cualquiera. ⊚ (con sujeto de cosa) Servir para hacer saber o conocer cierta ↘cosa: ‘Ese gesto indica que no está seguro. Su traje indica pobreza. La presencia de un ave les indicó la proximidad de la costa’. ≃ Denotar, significar.2 Hacer que alguien dirija la mirada o la atención hacia una ↘cosa, por ejemplo *apuntando hacia ella.3 Decir a una persona algo que la *guía al ↘sitio a donde desea ir: ‘Le pregunté por un buen restorán y me indicó éste. El guardia me indicó el camino’.4 Decir a una persona ↘algo que la guía en cualquier asunto: ‘Yo le indicaré lo que le conviene hacer’.5 *Aconsejar una ↘cosa: ‘Le indiqué que llevara un buen abrigo’. ⊚ Recetar o disponer una ↘cosa el médico.6 *Decirle a alguien que haga cierta ↘cosa, con autoridad pero sin forma de mando: ‘Le indiqué que viniera más puntual’.7 Hacer saber a una persona una ↘cosa que se piensa acerca de ella de manera no clara o directa: ‘Le indicaron que su presencia no era grata’.⃞ Catálogo*Acusar, atestiguar, comportar, connotar, *demostrar, denotar, denunciar, descubrir, llevar envuelto, evidenciar, dar fe, *implicar, ser indicio, manifestar, *mostrar, patentizar, probar, revelar, ser señal, *significar, suponer, testificar, testimoniar, traslucir. ➢ *Aconsejar, advertir, amonestar, apercibir, llamar la atención, *avisar, *dirigir, exhortar, poner en guardia, *guiar, *marcar, hacer notar, hacer observar, abrir los ojos, proponer, recomendar, sopuntar. ➢ Aclaración, acotación, advertencia, anotación, asterisco, bis, cruz, flecha, glosa, guión, indicación, ladillo, llamada, mano, *marca, margen, *mojón, *nota, observación, ojo, punto, raya, reclamo, *referencia, remisión, remite[nte], reseña, seña, *señal, véase. ➢ Indicador, índice, manecilla. ➢ Cuadrante, dial, esfera. ➢ Asomo, atisbo, barrunto, destello, exponente, índice, indicio, ramo, sospecha, vislumbre. ➢ *Alusión, indirecta, insinuación, *instrucción, puntada, reflexión. ➢ Contraindicar. ➢ *Decir.* * *
indicar. (Del lat. indicāre). tr. Mostrar o significar algo con indicios y señales. || 2. Dicho de un médico: Recetar remedios.* * *
► transitivo Dar a entender [una cosa] con indicios y señales.► Exponer brevemente.CONJUGACIÓN se conjuga como: [SACAR]
Enciclopedia Universal. 2012.
